Pular para o conteúdo

Atendendo Massachusetts e Flórida@calazanslumina

WhatsApp +55 31 98294-8067

Calazans Lumina
Sites e Landing Pages

Site Profissional Para Negócio Brasileiro nos EUA

Para um negócio brasileiro nos Estados Unidos, o site tem uma função que vai além de existir: ele é a prova de que a empresa é formal. O cliente americano que vai deixar você entrar na casa dele procura três coisas antes de ligar, se tem licença, se tem seguro, e se a empresa parece de verdade. Um site lento, sem endereço, sem número de licença e escrito só em português comunica exatamente o contrário disso.
Falar comigo sobre issoPrazo: Três a quatro semanas do escopo ao ar.
carregamento no celular, medido em Core Web Vitals
< 2scarregamento no celular, medido em Core Web Vitals
alvo de PageSpeed em acessibilidade e boas práticas
100alvo de PageSpeed em acessibilidade e boas práticas
semanas do escopo ao site no ar
3 a 4semanas do escopo ao site no ar
senha que fica com quem construiu
0senha que fica com quem construiu

O que é criação de site para negócio brasileiro nos Estados Unidos?

Criação de site para negócio brasileiro nos Estados Unidos é a construção de um site em inglês, rápido no celular, que mostra licença, seguro e área de atendimento onde o cliente americano procura, e que envia cada formulário direto para o CRM. Serve a cleaning, painting, landscaping, construção e qualquer serviço prestado na casa do cliente.

O que trava hoje

Se você leu a lista ao lado e reconheceu duas, o problema não é falta de trabalho bom. É que ninguém encontra o trabalho bom.

  • 01Você manda o Instagram porque não tem site, e o cliente americano acha estranho
  • 02O site foi feito no Wix e demora cinco segundos pra abrir no celular
  • 03Seu site está em português e o cliente americano não entende o que você faz
  • 04Não aparece licença, seguro nem área de atendimento em lugar nenhum
  • 05Quem fez guarda a senha e cobra pra trocar um número de telefone

O que a gente faz a respeito

Site próprio, rápido, com suas fotos de serviço reais, licença e seguro visíveis, área de atendimento clara e formulário que cai direto no CRM: em inglês para o cliente americano, com a opção em português quando faz sentido.

O que entra na entrega

  • Design próprio, feito em cima dos seus serviços e da sua área de atendimento
  • Carregamento abaixo de dois segundos no celular, medido em Core Web Vitals
  • Formulário de orçamento ligado direto ao pipeline do CRM
  • Tratamento das suas próprias fotos de serviço: nada de banco de imagem
  • Licença, seguro e cidades atendidas nos lugares onde o americano procura
  • Versão em inglês e português quando o negócio atende os dois públicos
  • Domínio, hospedagem e conteúdo no seu nome

Isto é criação de site rodando

Velocidade é fator de ranqueamento, e é o que segura o cliente no celular.

Ver os resultados por cliente
pagespeed.web.dev
PageSpeed 100/100

PageSpeed 100/100

Como isso acontece

Cinco etapas na mesma ordem, sempre. Você sabe em qual está e o que vem depois.

  1. 01EscopoServiços, cidades, licenças que você tem, e o que é um cliente bom pra você. Metade dos sites erra aqui.
  2. 02EstruturaMapa de páginas e wireframe antes de qualquer desenho. Onde cada serviço e cada cidade vai morar.
  3. 03DesignLayout, tipografia e cor construídos em cima do seu trabalho, aprovados antes de uma linha de código.
  4. 04ConstruçãoFeito à mão, com a estrutura de SEO e a integração com CRM já no primeiro commit.
  5. 05PublicaçãoDomínio, SSL, analytics, Search Console e redirecionamento do site antigo pra não perder nada.

O que muda na prática

01

Abre antes do cliente desistir

O seu visitante está parado na garagem, no celular, com sinal ruim. Cada segundo a mais derruba de forma mensurável quantas pessoas ficam tempo suficiente para preencher o formulário. O site é construído à mão para carregar abaixo de dois segundos nesse cenário, não no wi-fi do escritório.

02

Fala a língua de quem paga

Site em inglês, no tom que o mercado americano espera, com a terminologia que ele usa para procurar. Quando o negócio também atende a comunidade brasileira, entra a versão em português, mas a principal é a que responde à busca de quem contrata.

03

Mostra licença e seguro onde ele procura

O cliente que vai deixar alguém entrar na casa dele confere três coisas: licença, seguro e se a empresa parece de verdade. Número de registro, cobertura e área atendida ficam na primeira dobra, não escondidos numa página de rodapé.

04

O formulário cai no funil, não numa caixa esquecida

Cada envio entra no CRM com origem registrada, dispara resposta imediata e cria a tarefa de acompanhamento. Formulário que manda e-mail para uma caixa que ninguém abre é a forma mais silenciosa de perder trabalho.

05

Estrutura de SEO desde o primeiro commit

Schema, meta tags, sitemap, URL limpa e hierarquia de título entram na construção, não como remendo depois. É o que permite crescer para páginas por cidade sem refazer o site.

06

Tudo registrado no seu nome

Domínio, hospedagem, repositório e conteúdo ficam com você desde o primeiro dia. Se a relação acabar, você leva o site inteiro sem precisar pedir senha a ninguém.

Para quem é este serviço

Se você não se reconhece em nenhuma destas quatro, provavelmente o seu dinheiro rende mais em outro lugar, e eu digo isso na conversa.

Quem manda o Instagram quando alguém pede o site
O cliente americano lê perfil de rede social como hobby. A conversa começa em desvantagem e boa parte nem chega a acontecer.
Quem tem site feito em construtor visual e demora para abrir
Template pesado no celular custa cliente todo dia, e o custo não aparece em lugar nenhum porque a pessoa simplesmente fecha a aba.
Quem tem LLC, licença e seguro e não mostra nada disso
A formalidade que você já pagou não está trabalhando a seu favor. Colocá-la visível é a mudança mais barata que existe.
Quem depende de quem fez o site para trocar um telefone
Site que você não controla é um risco de negócio, não um detalhe técnico.

O tipo de caso que chega

Situações reais de quem procurou por este serviço. Se a sua se parece com alguma delas, a conversa já começa adiantada.

  • Uma empresa de siding em MA cujo site antigo nunca tinha gerado um único formulário

  • Um general contractor que trocou um site de template que levava seis segundos pra abrir

  • Uma cleaning company que precisava de um site que servisse residencial e comercial

  • Um landscaper que passou a mostrar portfólio de verdade em vez de foto de banco de imagem

  • Um painter que colocou licença e seguro na primeira dobra e parou de perder pro americano

Por que comigo

  • Feito à mão, não montado em construtor de página: é por isso que abre em menos de dois segundos
  • Licença, seguro e área de atendimento nos lugares onde o cliente americano procura
  • A estrutura de SEO está no código desde o primeiro dia, não colada depois
  • Formulário cai no CRM, não numa caixa de e-mail que ninguém abre
  • Domínio, hospedagem e conteúdo ficam no seu nome

Sites e Landing Pages por cidade

Cada página carrega o mercado, a licença exigida e a sazonalidade daquela cidade. Não é a mesma página com o nome trocado.

Perguntas frequentes

O site precisa ser em inglês ou em português?

Depende de quem paga a conta. Se seu cliente é americano (a maioria dos cleaning, painting e landscaping) o site principal é em inglês, porque é assim que ele pesquisa. Se você atende a comunidade brasileira, vale ter as duas versões. Site só em português para cliente americano perde trabalho todo dia.

Eu perco o que já tenho no Google se trocar de site?

Não, se o redirecionamento for planejado antes. Toda URL antiga é mapeada e redirecionada. O jeito mais comum de um site novo destruir um negócio é subir sem mapa de redirect: isso se resolve antes de publicar, não depois.

Preciso ter LLC e seguro pra ter site?

Pra ter site, não. Pra converter, praticamente sim. O americano procura "licensed and insured" antes de deixar alguém entrar na casa dele, e o site é onde ele confere. Se você já tem, tem que estar visível; se não tem, vale resolver.

Por que velocidade importa tanto?

Porque a maior parte do seu tráfego é alguém parado na garagem, no celular, com sinal ruim. Cada segundo a mais derruba de forma mensurável quantas pessoas ficam tempo suficiente pra preencher o formulário.

Sites e Landing Pages por inteiro

Para um negócio brasileiro nos Estados Unidos, o site tem uma função que vai além de existir: ele é a prova de que a empresa é formal. O cliente americano que vai contratar um serviço na casa dele procura por três sinais antes de ligar, e procura rápido. Ele quer saber se existe licença, se existe seguro, e se a empresa se parece com uma empresa. Um site lento, sem endereço, sem número de registro e escrito só em português comunica exatamente o contrário disso, mesmo quando o trabalho por trás é excelente.

Velocidade é a parte que mais se subestima. A maior parte do tráfego de um negócio de serviço chega pelo celular, muitas vezes com sinal ruim, entre um compromisso e outro. Nesse cenário o site não compete com outro site: compete com a paciência de quem está segurando o telefone. Por isso a construção é feita à mão, com imagem tratada, sem biblioteca desnecessária e sem script de terceiro que trava a primeira renderização. O alvo é abrir abaixo de dois segundos no pior cenário, não no melhor.

A decisão de idioma é a que mais gera dúvida e a que mais custa dinheiro quando alguém erra. A regra é simples: a língua do site é a língua de quem assina o cheque. Se o cliente final é o dono da casa americana, o site principal sai em inglês, porque é assim que ele pesquisa e é assim que ele julga. Quando o negócio atende também a comunidade brasileira, existe a segunda versão, e ela convive bem com a primeira desde que a estrutura seja pensada para isso desde o começo.

A última peça é a ligação com o resto da operação. Um site que gera formulário e não conversa com o CRM só troca o lugar do problema: o pedido chega, ninguém responde a tempo, e o cliente já contratou outro. Aqui o formulário nasce ligado ao funil, com origem registrada, resposta automática em inglês e tarefa de acompanhamento criada no mesmo instante. É o que transforma visita em orçamento, que é a única métrica que paga a conta no fim do mês.

Costuma andar junto com

Vamos ver o que dá pra fazer no seu caso

Vinte minutos, em português, para entender onde o seu negócio está hoje e o que muda o ponteiro primeiro. Sem apresentação de slides.

Pedir um diagnóstico
Falar no WhatsApp